01
Géographie
Ville, commune, province, île et région naturelle sont distinguées. Un chiffre n'est pas appliqué à un périmètre plus petit sans source correspondante.
02
Informations opérationnelles
Horaires, accès, prix, disponibilités et événements sont datés uniquement avec une source primaire actuelle. Sinon, le guide renvoie à l'opérateur pour vérification.
03
Corrections et traductions
Envoyez l'URL exacte, la phrase concernée et, si possible, une source primaire à info@elpremier.com. Les corrections importantes sont vérifiées dans chaque langue concernée. L'édition française conserve les noms locaux des gares et quartiers pour faciliter les déplacements.